寄东西的时候可以写别的寄件地址吗英文缩写吗(寄东西的时候可以写别的寄件地址吗英文缩写吗怎么写)

最新资讯 2022年09月06日 10:57 81 admin

1、从国外寄东西到国内必须要写英文地址，你的地址翻译来是Room ***， No 565 Rd Guilin， Shanghai， China，希望帮到你。

2、可以寄的到，因为有你的电话，而且收件人是拼音，投递员也可以投递，如果是英文名，也没关系除非地址不详，人名不详，并且电话不准确或者超过15天无人接听，会自动退回或者丢弃。

3、从国外往国内寄，可以写中文，在国家后面写china就好例如中国北京市东城区XXX街3号，CHINA 这样寄到的可能性更大，因为到了中国后不会有翻译错误邮局寄信先是看你是哪个国家的，统一发到那个国家的一个城市，像往中国。

4、是的，发国际快递正常英文就通用了，发往非洲填上英文呢国际DHL快递发莫桑比克小件的物品还是非常的有优势的，可以参考选择图片来源网上。

5、一般都是要写英文地址啦虽然有一些国家中文是大部分人使用的语言，但极少，不要试英文是最安全的。

6、通常寄往国的国名及大城市用英文，城市以下的区域，街名，门牌号码则用中文国际快递的运单填写1填写收件人账号如果运费由收件人或者第三方支付就需要填写支付运费方的账号，不填写就默认为寄件人支付运费2发件人。

7、原则上写英文就可以了，因为地址和名字都是拼音的，中国的能看懂，觉得不保险旁边加上中文也ok。

寄东西的时候可以写别的寄件地址吗英文缩写吗(寄东西的时候可以写别的寄件地址吗英文缩写吗怎么写)

8、没问题，快递公司内部会处理。

9、因为涉及到邮递员的送达问题，如果写英文，一是邮递员可能不认识，一是容易误投，所以需要写中文同理，如果从国内寄往国外，也需要用投递国的文字书写如果对方不会中文，可以把收件人提供原文复制或粘贴上去。

10、寄到中国是写中文对方地址是写他们国家的文字福建省漳州市东山县铜陵镇苏峰街1299#翻译成英语是Dongshan county， zhangzhou city， fujian province town of tongling Su Feng street1299。

11、国内地址你直接用拼音就可以了，马来西亚的用英文，如果是你寄过去那边，你可以让收件人提供地址，你就照着填写就可以了的，图片来源网上。

12、一般来讲，国外邮寄东西过来，地址，收信人等，都是用英文，你的地址可按如下表达Backblock Room 402#，No15，Dongcheng Avenue，Taicheng Town，Jiangmen City，Guangdong Province。

13、英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大其次要注意标点符号和英文字母的大小写格式如下1*** 室房 RM*** 2 *** 村乡 *** Village 3*** 号 No *** 4。

14、邮件寄往国外的话，我们一般都用DHL的，即使是其他的快递公司寄国外件也是用英文填写的，COMPANY NAMEDIVISION OF EXTENDED EDUCATION CALIFORNIA STATE UNIVERSITY DELIVERY ADDRESSLA 5151 STATE UNIVERSITY DRIVE， GE 217。

15、英文有利于从国外往国内中转时快递员的操作，因为英文是他们的母语，他们肯定优先看英文，因为他们很熟悉，到了中国，看中文，也有利于派件反正写双语是最好的了你写英文也可以收到，但是加上中文，更清晰明了。

寄东西的时候可以写别的寄件地址吗英文缩写吗(寄东西的时候可以写别的寄件地址吗英文缩写吗怎么写)