写中国地址用英语怎么说(写中国地址用英语怎么说短语)

最新资讯 2022年09月08日 19:22 37 admin

中国地址英文怎么写 xx to xx，xx wanding road，minhang district of shanghai office 朋友，请采纳正确答案，你们只提问，不采纳正确答案，回答都没有劲朋友，请采纳答案，您的采纳是我答题的动力，如果没有明白。

Rm 806，No7，Lane 465，Tianshan Rd，Changning District，Shanghai Rm是Room的缩写 Lane是表明弄 Rd是Road的缩写说城市时只需说城市名如Shanghai就可以了，不用加city。

Fuzhou， Fujian Province， West Second Ring Road， Drum Tower Park Village A， 4 305 谷歌是这样翻译的。

Shan village village不一定要有， Shi qi town， Fan ou district， Guangzhou city， Guang Dong， China其实中国地址翻成英文就是拼音，然后从最小说到最大有些地方可以加上 city 之类的希望可以帮到你^^。

地址翻译原则先小后大中国人喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号而外国人喜欢先说小的后说大的，如 **号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的后写大的例如中国山东省青岛市四方区洛阳路34号。

中国人填地址喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号而外国人喜欢先说小的后说大的，**号**路**区，因此，在翻译时就应该先写小的后写大的“ 广州市花都区皮革城五期贵丽北二街16号”翻译16 North Seco。

写中国地址用英语怎么说(写中国地址用英语怎么说短语)

中国天津市汉沽区友谊路北5号楼307室，邮编 Room 307， Building 5， North Section of Youyi RoadStreet看当地习惯选用， Han‘gu District， Tianjin Municipality， PRC 供参。

杭州市人才服务中心地址邮编查询（杭州市人才管理服务中心地址）

发表评论